genus lythrum
Danh từ: Genus Lythrum là một danh từ riêng trong sinh học, chỉ một chi thực vật có hoa thuộc họ Tử vi (Lythraceae). Chi này bao gồm các loài cây thân thảo hoặc cây bụi nhỏ, thường mọc ở vùng đất ẩm ướt như bờ sông, đầm lầy. Đặc điểm nổi bật là hoa có màu tím, hồng hoặc đỏ, mọc thành chùm dài, và thường được gọi chung là "cây tử vi" hoặc "cây loosestrife" trong tiếng Anh.
- (Chi Lythrum bao gồm nhiều loài thường được tìm thấy ở vùng đất ngập nước.)
- (Chi Lythrum nổi tiếng với những bông hoa sặc sỡ thu hút ong và bướm.)
"Species of genus Lythrum": các loài thuộc chi Lythrum.
- Several species of genus Lythrum are invasive in North America. (Một số loài thuộc chi Lythrum là loài xâm lấn ở Bắc Mỹ.)
"Lythrum salicaria": một loài điển hình trong chi này, thường được gọi là "cây tử vi tím" hay "loosestrife tím".
- Lythrum salicaria is a well-known ornamental plant but can become invasive. (Lythrum salicaria là một cây cảnh nổi tiếng nhưng có thể trở thành loài xâm lấn.)
Lythraceae (Danh từ): họ thực vật chứa chi Lythrum.
- The Lythraceae family includes many aquatic and wetland plants. (Họ Lythraceae bao gồm nhiều loài thực vật thủy sinh và vùng đất ngập nước.)
Loosestrife (Danh từ): tên gọi chung trong tiếng Anh cho các loài thuộc chi Lythrum.
- Loosestrife is often used in traditional medicine. (Cây loosestrife thường được dùng trong y học cổ truyền.)
- Chi tử vi: tên gọi thông thường trong tiếng Việt cho genus Lythrum.
- Chi loosestrife: tên gọi tiếng Anh phổ biến.
Không có cụm động từ (phrasal verbs) hoặc thành ngữ trực tiếp liên quan đến genus Lythrum vì đây là thuật ngữ khoa học chuyên ngành. Tuy nhiên, có thể dùng trong các cụm mô tả như: - "To belong to genus Lythrum": thuộc về chi Lythrum. - This plant belongs to genus Lythrum. (Cây này thuộc về chi Lythrum.)
Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan đến genus Lythrum vì đây là thuật ngữ phân loại học.